Aktuelle Nachrichten

original Thema anzeigen

 
06.10.10, 08:11:45

babelfisch

Ausstellung mit Fotos aus einem georgischen Dorf

Fotografien aus Georgien werden ab kommender Woche unter dem Titel "Maschavera" im Roten Saal des Donzdorfer Schlosses bei Göppingen ausgestellt. Bei der Eröffnung am Sonntag, den 10.10.2010 sprechen Donzdorfs Bürgermeister Martin Stölzle und die Kunsthistorikerin Annette Blattmacher…

http://www.swp.de/goeppingen/lokales/mittleres_filstal/art5777,660272
06.10.10, 08:20:40

babelfisch

Estland bezieht auf der 65. Vollversammlung der UNO klar Stellung für Georgien

Der estnische Präsident Ilves bezog klar Stellung für Georgien und betonte in seiner Rede vor der 65. UNO-Vollversammlung in New York, dass sein Land die territoriale Integrität und die Stabilität Georgiens unterstützt, „getreu dem internationalen Recht.“ Er fuhr fort, indem er sagte, dass „es notwendig sei, mit den Genfer Gesprächen in ihrer ursprünglichen Form fortzufahren, für friedlichen Lösungen des Konflikts, für humanitäre Angelegenheiten. Jetzt gilt es, die teilweise Rückkehr der Flüchtlinge und einen erweiterten Zugang zur Konfliktzone anzusprechen.“

http://www.baltische-rundschau.eu/2010/10/05/vereinte-nationen-estlands-prasident-ilves-uber-georgien-cyber-attacken-und-kommunikationstechnologien/


06.10.10, 08:33:35

babelfisch

Erneuter Widerspruch gegen NorthStream04.10.2010

Polen hat erneut Einspruch gegen die NorthStream Pipeline eingelegt, mit der Gas direkt von Russland nach Deutschland gepumpt werden soll. Polen wendet ein, dass die in 13,5 m Tiefe verlegte Pipeline den Schiffsverkehr behindert. Dem Bau der Pipeline droht jetzt Verzögerung und Verteuerung.

http://www.gasanbieter.net/fluessiggas/fluessiggasnachrichten/557-polen-droht-bedeutungslosigkeit-bei-gastransit-4-10-2010
06.10.10, 10:49:18

babelfisch

Serbien bestraft Russlands Manipulationen

Viele haben sich an diesem 5. Oktober gefreut: Denn Serbien hat die „Schieberei“ von Russland bei der Volleyball-WM in Italien bestraft und den nach den bisherigen WM-Spielen als Top-Favoriten geltenden „russischen Riesen“ zu Fall gebracht. Durch das 3:1 zog Serbien als erstes Team in das WM-Halbfinale ein, Russland spielt maximal um die Plätze fünf bis acht.
Russland hatte in der zweiten Runde absichtlich gegen Spanien verloren, um einem Duell mit Kuba in der dritten Runde und einem möglichen Halbfinale gegen Brasilien aus dem Weg zu gehen. Russlands Trainer Daniele Bagnoli hatte damals gesagt, „wir müssen die wichtigen Spiele gewinnen“. Das absolut wichtigste bisherige Turnierspiel ging jedoch verloren, weil vor allem Serbiens Ivan Miljkovic zu seiner Normalform fand und 26 Punkte beisteuerte.

http://www.zeit.de/sport-newsticker/2010/10/5/258093xml
http://www.volleyball-verband.de/index.php?dvv=webpart.pages.report.ReportViewPage&navid=14420&coid=17847&cid=15


06.10.10, 11:11:29

babelfisch

geändert von: babelfisch - 06.10.10, 11:14:07

Schach-Olympiade: Georgiens Damen erfolgreich

Bei der 39. Schacholympiade des Weltschachbundes FIDE vom 20.09.2010 bis 03.10.2010 im sibirischen Chanty-Mansijsk belegten die georgischen Damen einen hervorragenden dritten Platz. Die Mannschaft um Großmeisterin Nana Dzagnidze (mit Lela Javakhishvili, Salome Melia, Sopiko Khukhashvili, Bela Khotenashvili) besiegte u.a. die starken Chinesinnen und Gastgeber Russland 2.

http://www.chessbase.de/nachrichten.asp?newsid=10923
08.10.10, 08:32:06

babelfisch



Der Schriftsteller und Germanist Stephan Wackwitz : „Ich gehe nächstes Jahr nach Tiflis in Georgien. Der Südkaukasus ist ein alter Traum von mir, den ich mir als letzte Station meines Arbeitslebens erfüllen möchte. Mich reizt das Arbeiten in Transformationsgesellschaften, in denen man etwas bewegen kann. Und die georgische Kultur - eine originelle und selbstbewußte Mischung aus römisch-osmanischer Mittelmeerwelt, persischen Einflüssen und russischen, polnischen, deutschen und französischen Anregungen - zusammen mit dem wunderbaren Wetter, der interessanten Geschichte, der herrlichen Landschaft, den freundlichen Menschen, der weltberühmten Küche und dem georgischen Wein - das ist schon etwas Einmaliges.“
http://www.mz-web.de/servlet/ContentServer?pagename=ksta/page&atype=ksArtikel&aid=1286344280952

08.10.10, 08:34:02

babelfisch

geändert von: babelfisch - 08.10.10, 08:53:56

Russen dürfen sich nicht an deutscher Bank beteiligen
Der Hessische Verwaltungsgerichtshof (VGH) in Kassel hat die geplante Beteiligung russischer Investoren an einer deutschen Bank verboten. Schon die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) hatte den Kauf der Anteile untersagt, da die Bremer Bank in einen „intransparenten Unternehmensverbund einbezogen“ würde.


http://www.bild.de/BILD/regional/frankfurt/dpa/2010/10/06/gericht-untersagt-einstieg-von-ostinvestoren.html

08.10.10, 08:39:45

babelfisch

Clinton: Russland muss die Besetzung Georgiens beenden
Strategische Partnerschaft zwischen Georgien und den USA
WASHINGTON, 07. Oktober (RIA Novosti)

Die USA und Georgien bleiben Partner, Washington wird Georgiens Streben nach einer NATO-Mitgliedschaft weiterhin unterstützen.
Das betonte US-Außenamtschefin Hillary Clinton am Mittwoch in einer Sitzung der bilateralen Kommission für strategische Partnerschaft.
„Die USA bleiben unbeirrt bei der Unterstützung der Souveränität und der territorialen Integrität Georgiens“, sagte sie auf der gemeinsamen Pressekonferenz mit Georgiens Premier Nikolos Gilauri nach Abschluss eines Treffens in Washington. Diese Unterstützung „bildet die Grundlage unserer bilateralen Beziehungen“, so Clinton. Heute möchte ich unsere Verpflichtungen bekräftigen, zusammen an der Förderung der georgischen Demokratie und der Sicherheit des Landes zu arbeiten.“
Sie dankte Georgien für die Hilfe bei der NATO-Operation in Afghanistan, wo 950 georgische Militärs in den Reihen der ISAF-Kräfte dienen.
„Außerdem bleiben wir bei unserer Unterstützung für das Streben Georgiens, ein NATO-Mitgliedsland zu werden“, betonte die US-Außenamtschefin. „Wir begrüßen die Militärreform in Georgien und die Umsetzung der Kooperationsprogramme mit der NATO.“
Sie forderte Russland auf, „die Besetzung georgischen Territoriums zu beenden“, alle Truppen aus Abchasien und Südossetien abzuziehen sowie die Bedingungen des nach den Zusammenstößen zwischen georgischen und russischen Truppen im August 2008 unterzeichneten Waffenstillstandsabkommens einzuhalten.
Der georgische Premier dankte den USA für die Unterstützung und betonte, dass Georgien diese weiterhin brauchen wird. „Die letzten zwei Jahre waren für die georgische Wirtschaft äußerst schwierig, aber sie hat diese Prüfungen bestanden und dabei Flexibilität an den Tag gelegt“, sagte Gilauri. „Dank anhaltender Reformen wurde Georgien zu einer Art Modell in einer Region, die immer noch in den postsowjetischen Kategorien denkt und in der die Korruption immer noch zum Alltag gehört.“
„Georgien ist zu einem Musterbeispiel für Antikorruptionskampf und Marktwirtschaft geworden“, so der georgische Premier.

08.10.10, 08:52:36

babelfisch

Premier Gilauri: Russland kann WTO-Mitglied werden, wenn es sich an die WTO-Regeln hält
Moskau benötigt Zustimmung Tbilisis

Der georgische Premierminister Nika Gilauri wiederholte am 07.Oktober die Position Tbilisis, dass man eine Mitgliedschaft in der Welthandelsorganisation WTO unterstützt, wenn Moskau sich an die WTO-Regeln halte. Dazu gehören transparente Zollgrenzen. In den russisch besetzten Gebieten Georgiens (Abchasien und Zchinwali) sei diese Transparenz derzeit allerdings nicht gegeben, sagte Gilauri dem US-Sender CNBC.

Russland versucht seit 13 Jahren vergeblich, Mitglied der WTO zu werden. Moskau benötigt dafür die Zustimmung aller WTO-Mitgliedsstaaten, also auch Georgiens! Zwar hatte die Kaukasusrepublik 2004 bereits Zustimmung signalisiert, rückte dann aber aufgrund der aggressiven Politik Russlands wieder davon ab.

http://www.civil.ge/eng/article.php?id=22733
08.10.10, 10:54:57

babelfisch

geändert von: babelfisch - 08.10.10, 10:55:38

7. Oktober 2010, 16:44, NZZ Online
Gerichtshof für Menschenrechte verurteilt Russland wegen brutaler Folter und Verschleppung

(sda/afp) Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte hat Russland wegen brutaler Folter an einem tschetschenischen Lehrer verurteilt. Laut Urteil schnitten Polizisten im Jahr 2000 auf einer Wache in der tschetschenischen Hauptstadt Grozny dem damals 50-Jährigen ein Ohr ab.
Es sei «schockierend», dass eine «so schreckliche Tat» von einen Beamten und damit einem Vertreter des russischen Staates habe begangen werden können, stellten die Strassburger Richter in dem am Donnerstag veröffentlichten Urteil fest. Sie wiesen die Regierung in Moskau an, dem Mann 79'000 Euro Schmerzensgeld zu zahlen.
In einem zweiten Urteil verurteilte der Gerichtshof Russland wegen der Verschleppung von zwei jungen Tschetschenen in den Jahren 2002 und 2003. Da von beiden bis heute jede Spur fehle, müsse angesichts der Lage in Tschetschenien davon ausgegangen werden, dass sie nicht mehr lebten, heisst es in dem Urteil.
Zudem habe Russland keine wirksamen Ermittlungen unternommen, um das Schicksal der Verschleppten aufzuklären. Damit sei deren Hinterbliebenen zusätzliches Leiden zugefügt worden. Den Familien der Verschollenen muss Moskau insgesamt knapp 321'000 Euro Schmerzensgeld zahlen.

http://www.nzz.ch/nachrichten/international/menschenrechtsgericht_verurteilt_russland_wegen_brutaler_folter_1.7887780.html
 
 
Powered by: phpMyForum 4.1.8.1 © Christoph Roeder